1
00:00:02,263 --> 00:00:03,887
?

2
00:00:03,940 --> 00:00:08,940

3
00:00:11,162 --> 00:00:16,263

4
00:00:17,756 --> 00:00:20,977
?

5
00:00:24,024 --> 00:00:26,983
NARRATOR: Space... the final frontier.

6
00:00:27,027 --> 00:00:30,987
Filled with a galaxy of flora and fauna,

7
00:00:31,031 --> 00:00:32,902
some deadly...

8
00:00:32,945 --> 00:00:35,296
and some docile.

9
00:00:35,339 --> 00:00:37,341
Like this Tardigrade here.

10
00:00:37,385 --> 00:00:39,387
Using the mycelial network

11
00:00:39,430 --> 00:00:42,085
as a kind of super-warp highway,

12
00:00:42,129 --> 00:00:45,001
she travels the vast
reaches of the galaxy,

13
00:00:45,045 --> 00:00:48,700
searching for a place to
lay her most precious cargo,

14
00:00:48,744 --> 00:00:50,485
her eggs.

15
00:00:50,528 --> 00:00:52,530
As Tardigrade eggs have been known

16
00:00:52,574 --> 00:00:55,316
to lay dormant for
years before hatching,

17
00:00:55,359 --> 00:00:58,188
Mother must find a warm,
protected environment

18
00:00:58,232 --> 00:01:00,321
to ensure their survival.

19
00:01:00,364 --> 00:01:03,498
[SNIFFS] She senses something.

20
00:01:03,541 --> 00:01:06,370
Could it be a predator?

21
00:01:06,414 --> 00:01:08,894
Oh!

22
00:01:08,938 --> 00:01:11,636
?

23
00:01:11,680 --> 00:01:13,856
[CHATTERING]

24
00:01:17,164 --> 00:01:19,122
?

25
00:01:35,312 --> 00:01:36,922
- ...my people?
- 72 of your

26
00:01:36,966 --> 00:01:38,924
life-support canisters
are still functioning.

27
00:01:38,968 --> 00:01:40,926
KHAN: You will revive them.

28
00:01:40,970 --> 00:01:43,407
KIRK: As soon as we reach Starbase 12.

29
00:01:43,451 --> 00:01:45,496
And now...?

30
00:01:45,540 --> 00:01:46,932
Khan is my name.

31
00:01:46,976 --> 00:01:50,066
?

32
00:01:50,110 --> 00:01:51,589
DOT: Intruder.

33
00:01:54,201 --> 00:01:56,420
[CHATTERING]

34
00:02:04,298 --> 00:02:06,213
[SCREAMING]

35
00:02:13,698 --> 00:02:16,092
[BOTH SCREAMING]

36
00:02:32,543 --> 00:02:34,545
[SCREAMS]

37
00:02:41,726 --> 00:02:43,728
[CLANKING]

38
00:02:49,473 --> 00:02:51,083
Ah.

39
00:02:51,127 --> 00:02:53,129
?

40
00:03:03,400 --> 00:03:05,359
[SNIFFING]

41
00:03:06,403 --> 00:03:08,362
[CHATTERING]

42
00:03:08,405 --> 00:03:10,407
[SNIFFING]

43
00:03:14,716 --> 00:03:16,196
[SNORES]

44
00:03:16,239 --> 00:03:17,936
[POPPING]

45
00:03:17,980 --> 00:03:19,721
[EXCLAIMS]

46
00:03:19,764 --> 00:03:21,766
?

47
00:03:26,467 --> 00:03:28,033
[SCREAMS]

48
00:03:33,648 --> 00:03:35,389
?

49
00:03:36,738 --> 00:03:39,219
[TRIBBLES CHITTERING]

50
00:03:41,656 --> 00:03:43,614
SULU: No farther.

51
00:03:43,658 --> 00:03:45,703
[SULU CHUCKLES]

52
00:03:45,747 --> 00:03:47,792
No escape for you.

53
00:03:47,836 --> 00:03:50,317
You either leave this bois bloodied

54
00:03:50,360 --> 00:03:53,189
or with my blood on your swords.[GASPS]

55
00:03:54,756 --> 00:03:56,671
[SCREAMS]

56
00:03:59,369 --> 00:04:00,718
Live long and prosper.

57
00:04:05,288 --> 00:04:07,247
?

58
00:04:37,320 --> 00:04:39,279
?

59
00:04:46,503 --> 00:04:49,158
[SCREAMS]

60
00:04:58,907 --> 00:05:02,127
[SNIFFING][BEEPING]

61
00:05:04,565 --> 00:05:05,870
[GRUNTS]

62
00:05:07,089 --> 00:05:09,091
[SCREAMS]

63
00:05:11,136 --> 00:05:13,138
[ALARM SOUNDING]

64
00:05:19,362 --> 00:05:20,798
[CHATTERING]

65
00:05:25,629 --> 00:05:27,631
[GRUNTING]

66
00:05:32,027 --> 00:05:33,028
[GASPS]

67
00:05:39,861 --> 00:05:40,862
[SCREAMING]

68
00:06:03,319 --> 00:06:05,234
Searching.

69
00:06:05,277 --> 00:06:08,498
IDENTIFIED: Tardigrade eggs.

70
00:06:08,542 --> 00:06:11,762
COMPUTER: Self-destruct
sequence completed and engaged.

71
00:06:11,806 --> 00:06:13,416
[ALARM BLARING]

72
00:06:13,460 --> 00:06:15,766
[WARBLES]

73
00:06:18,334 --> 00:06:20,292
[SQUEALS]

74
00:06:20,336 --> 00:06:22,338
?

75
00:06:35,699 --> 00:06:38,398
[WARBLES]

76
00:06:38,441 --> 00:06:40,835
[WHOOSHING][GRUNTS]

77
00:07:01,508 --> 00:07:03,031
[PUZZLED GRUNT]

78
00:07:06,469 --> 00:07:08,428
[YELLS]

79
00:07:09,907 --> 00:07:11,648
[WHIRS]

80
00:07:14,042 --> 00:07:17,349
[CHITTERING]

81
00:07:26,750 --> 00:07:29,274
NARRATOR: At last, peace returns

82
00:07:29,318 --> 00:07:31,494
to the world of our mother Tardigrade.

83
00:07:31,538 --> 00:07:34,497
We can't help but wonder
what adventures await

84
00:07:34,541 --> 00:07:37,500
as our new family goes boldly

85
00:07:37,544 --> 00:07:40,155
where no one has gone before.